復興のシンボル、天然温泉施設の復活を

カテゴリー:まちづくり 

main_img 達成

寄付金額 3,281,423

109.3%

目標金額:3,000,000

達成率
109.3%
支援人数
200
終了まで
受付終了

熊本県人吉市(くまもとけん ひとよしし)

寄付募集期間:2022年9月12日~2022年12月11日(91日間)

熊本県人吉市

プロジェクトオーナー

熊本県人吉市は令和2年7月の豪雨災害により死者20名、り災世帯約3,000世帯という激甚被害に見舞われ、いまだ復旧復興の途上にあります。
プロジェクトを実施する人吉市まち・ひと・しごと総合交流館くまりばは、地域間交流のための複合施設でした。

旅館時代の温泉施設をそのまま活かし、良質の源泉かけ流しの温泉と檜風呂が自慢でしたが、すぐそばを流れる球磨川は堤防を越え、一階にあった温泉施設は天井を超えて冠水。
多くのボランティアの皆様のご協力により堆積土砂の掻き出しは完了しましたが、現在も休業が続いています。

今回のプロジェクトでは、くまりば温泉の復活にあたって、被災前からあったひのき浴槽をそのまま復活するだけでなく、大切な地域資源である「くまひのき」で浴室天井や脱衣場も装飾し、温泉全体でひのきが香る「シン・ヒノキブロ」に生まれ変わらせたい。
そして、人吉の山から切り出し、人吉で製材した良質なひのき材の素晴らしさを地域内外にPRしたい。
さらには、地球環境にやさしく我が国で唯一自給可能な森林資源の大切さと、身近に木材のある暮らしの良さを多くの方々に知ってもらいたい、と願っています。

ふるさと納税で
このプロジェクトを応援しよう!

ふるさと納税とは、ふるさとや応援したい自治体に寄付できる制度です。
控除上限額内の2,000円を超える部分について、所得税や住民税の還付・控除が受けられます。

控除上限額かんたんシミュレーション

結果:-

令和2年7月豪雨で被災した地域間交流施設 くまりば

天然温泉を復活させ、人吉の良質なひのき材を地域内外にPRしたい

被災前の施設

プロジェクトを実施する人吉市まち・ひと・しごと総合交流館くまりばは、旧国民宿舎をリノベーションし、IT企業が入居するシェアオフィス、コワーキングスペース、会議室、簡易宿泊施設などを兼ね備えた産業振興や地域間交流のための複合施設です。
元々公営の宿だったこともあり、旅館時代の温泉施設をそのまま活かし、良質の源泉かけ流しの温泉と檜風呂が自慢。
被災前は、温泉施設を併設している珍しいワークスペースとして知る人ぞ知る施設でした。

被災後の様子

令和2年7月4日早朝。すぐそばを流れる球磨川は堤防を越え、一階にあった温泉施設は天井を超えて冠水。
多くのボランティア活動のご協力により堆積土砂の掻き出しは完了しましたが休業はいまだつづいています。
しかし、幸いにして大切な源泉は止まることなく、今でもこんこんと湧き出てています。

人吉市復興の拠点として

関係人口創出の拠点として活性化しつつある くまりば

くまりば内コワーキングスペース osoto Hitoyoshi

2階以上の復旧修理は発災後7か月後には完了し、これまで復興の拠点として活発に利用されています。
被災後新たに、社会人の学び舎である「ひとよしくま熱中小学校」、人吉球磨ワーケーション実証などの地方創生事業も始まり、そのメイン施設として、多くの利用者が訪れるなど関係人口創出の拠点として活性化しつつあります。
しかし、施設のシンボルであり、人吉温泉郷のシンボルでもある温泉施設はいまだ休業中のままです。

ブランド木材「くまひのき」で「シン・ヒノキブロ」として復活

人吉の山から切り出し、人吉で製材した良質なひのき材の素晴らしさを地域内外にPRしたい

熊本県は日本一のひのきの産地(令和2年)です。
中でも人吉市を中心とする人吉球磨(ひとよしくま)地方は一大産地であり、伐期を迎えた良質のひのき材の蓄積量は日本でも有数です。
日本の林業・木材業は、安価な外国産材に押され、長く低迷しています。しかし、近年では輸入材の高騰や防災、カーボンオフセット、SDG‘sなどの観点から、豊富な森林資源の価値や、その多面的機能が見直されつつあります。

女湯 完成イメージ
男湯 完成イメージ

今回のプロジェクトでは、くまりば温泉の復活にあたって、被災前からあったひのき浴槽をそのまま復活するだけでなく、大切な地域資源である「くまひのき」で浴室天井や脱衣場も装飾し、温泉全体でひのきが香る「シン・ヒノキブロ」に生まれ変わらせたい。
そして、人吉の山から切り出し、人吉で製材した良質なひのき材の素晴らしさを地域内外にPRしたい。
さらには、地球環境にやさしく我が国で唯一自給可能な森林資源の大切さと、身近に木材のある暮らしの良さを多くの方々に知ってもらいたい、と願っています。

寄附者の皆様へ

人吉市長 松岡隼人

全国の皆様から令和2年7月豪雨災害の復旧・復興へご支援を賜りお礼申し上げます。

いかにして「まち」や「ひと」、「しごと」を創生し、地域の活力を取り戻していくかといった地方創生の施策を一体的に整備した「くまりば」では、被災前から関係人口創出の拠点として、皆様に愛されてきました。

人吉市内も復興が進んでおりますが、「くまりば」のシンボルであり、人吉復興のシンボルとなる温泉施設が、まだ復興できておりません。

是非、全国の皆様からのご支援を賜りますようお願い申し上げます。

写真

お礼の品の紹介

  • 2024年05月31日 10:04

    天然温泉施設復活!

    人吉市まち・ひと・しごと総合交流館「くまりば」の温泉がついに復活しました!
    令和2年7月豪雨からここまで長い道のりでしたが、令和6年5月にリニューアルオープンすることができました。
    全国から支援や応援をしていただいた皆様に改めて御礼申し上げます。ありがとうございました。
    復活した温泉は、浴槽に人吉球磨の木材を使い、木の香り漂う癒される空間となっております。
    復活した温泉をぜひご利用ください。
    熊本県人吉市に遊びに来てくださることをお待ちしております。
    ■営業時間 午後1時~午後9時
    ■休館日 火曜、平日の祝日、年末年始
    ■入浴料 中学生以上400円、3歳~小学生200円、家族風呂1,500円

    もっと見る

    この進捗情報を読んで「エールを送りたい」
    と感じたらぜひ拍手を

    拍手をありがとうございます。
    あなたのエールがプロジェクトの支えになります

    まだコメントはありません

    コメントを投稿するには、 ログインとプロジェクトへの寄付が必要になります。

  • 2024年02月02日 17:35

    天然温泉施設復活工事、解体がおわり、内装工事が進んでいます!

    今年7月から始まった天然温泉施設工事ですが、いよいよ内部の解体が終わり、内装工事が始まっています。
    今回はその工事の状況をご報告します。
    1つ目の写真は、温泉施設に備え付けられていたボイラーで、解体工事の終盤、このボイラーの運び出しが行われました。長年、温泉施設を支え続けたボイラーの撤去は、施設の生まれ変わりの節目となりました。
    内装工事もはじまっています。2枚目の写真は、設置されたばかりの洗い場の設備です。石造りの落ち着いた洗い場は、浴場内の雰囲気ともよく合うように感じました。

    もっと見る

    この進捗情報を読んで「エールを送りたい」
    と感じたらぜひ拍手を

    拍手をありがとうございます。
    あなたのエールがプロジェクトの支えになります

    まだコメントはありません

    コメントを投稿するには、 ログインとプロジェクトへの寄付が必要になります。

  • 2023年08月16日 11:12

    天然温泉施設復活工事、開始しました!

    多くの皆様から頂いた温かいご支援により、温泉施設の復活工事を開始することができました。この場をお借りして皆様に御礼申し上げます。
    工事期間は来年2月末まで。1964年の国民宿舎くまがわ荘のオープン以来、多くの人を癒してきた温泉が、来年3月、装いをあらたに帰ってまいります。
    球磨のひのき薫る人吉の名湯に、ぜひお越しください。

    今後、このページでは工事の状況などをお伝えしていきます。市民、ボランティアの皆様が一丸となって土砂を掻き出してくださったあの真夏の日から3年、くまりば温泉が美しく復活していく様子を皆様にお届けできればと思います。

    もっと見る

    この進捗情報を読んで「エールを送りたい」
    と感じたらぜひ拍手を

    拍手をありがとうございます。
    あなたのエールがプロジェクトの支えになります

    まだコメントはありません

    コメントを投稿するには、 ログインとプロジェクトへの寄付が必要になります。

熊本県人吉市