約100年続いた荒井商事を引き継ぎ、誰もが「やってみたい」を相談できる場所に

100年続いた建物を、次のはじまりの場所「想像支援拠点」へ

何かをはじめたい人・一歩踏み出したい人を次のステップにつなぐ

「荒井商事」。初代がこの土地を借りて商いを始め、日用品を売り、ガスを配って、約100年にわたりまちの暮らしを支えてきた店です。2026年9月、3代目の荒井さんが店じまいを決めました。長年のお客さんを一軒ずつ同業の会社へ引き継ぎ、「もう、ちゃんと丁重に送るだけ」と荒井さんは丁寧に引き継ぎました。

この建物が立つ天神通り商店街では、空き店舗が年々増えています。令和6年度の商店街実態調査によると、全国の商店街の平均空き店舗率は11.3%。天神通り会に加盟する店主の多くは80代で商店会長は「この通り会があと何年持つんだろう、2、3年持たないだろうな、という話になっていた」と振り返ります。

荒井商事のビルにも、建て替えを提案する会社が何社も来ていました。
このままであれば、建物は取り壊され、まちから一区画ぶんの記憶と役割が消えていたはずです。

ただ、店が減ることよりも深刻なのは、新しく始める人が生まれてこないことです。

「想像支援」とは：創業の手前と、その後を支える

北本市にも商工会や創業支援の窓口はあります。けれど、そこを訪れるのは「すでにやると決めた人」です。事業計画や資金の見通しを、ある程度は自分で用意できる人に限られます。

「やってみたいことはあるけれど、何から始めればいいのか分からない」「これが仕事になるのか、判断がつかない」。この段階の人が相談できる場所はありません。だからこそ思いついたことのほとんどが、誰にも話されないまま、形になる前に消えていきます。

足りないのは、制度の手前にある時間です。決める前の人が、まず誰かに話せる場所。それをこの商店街につくります。

建物オーナー荒井商事さんの想い

荒井商事を新たな「想像支援施設」に

1階は食堂、2階は小商い、3階は相談

この建物を引き継ぐのは、北本市に本社を置く株式会社LOCUS BRiDGEです。全国の自治体で、ふるさと納税や公民連携、情報発信の支援を行ってきました。共同代表の林は、北本市役所の元職員です。北本市の市民提案型ふるさと納税クラウドファンディングは、林が職員時代に創設した制度でもあります。

そこに市内外の事業者が加わり、「プラトー企画室」として事業を進めています。

- 暮らしの編集室（北本市）：イベントの企画と集客
- Nodstock：設計
- 岡安建築（北本市）：施工
- 合同会社夕鳥：プロジェクト管理、デザイン、イベント運営

場所は、天神通り商店街に立つ3階建てのビル。2026年10月5日に着工し、2027年2月に開業します。初期投資は約3,000万円。埼玉県「新たな担い手による商店街賑わい創出事業」の補助金と、事業者の自己資金を充てています。

1階は、目的がなくても入れるまちの食堂です。久喜市菖蒲町で18年カフェを営んできた間宮潤一郎さんが、「食堂と喫茶 クベール」として運営します。間宮さんは「ごはんは、人が動くためにくべる薪のようなもの」と話します。カフェという業態は入る人を少し選んでしまうから、もっとまちに開いた食堂にしたい、と。

そして間宮さんは、先に始めた事業者として、日常的にこの建物にいます。これが3階の相談機能を支えます。

2階は、月に一度から一区画を借りて店を出せる場所です。什器と店番を共有できるので、仕事や子育てを続けながら小さく試せます。ギャラリーとしても使えます。はじめて店を出す方を想定しているため、在庫も内装も最小限で始められる形にしています。

3階は、仕事と相談の場所です。コワーキングスペースと個室事務所を備え、法人登記もできます。何をやりたいかが定まる前の段階から相談を受け、必要な段階で商工会や金融機関、市の窓口へおつなぎします。起業相談会や勉強会、交流会も定期的に開きます。

ごはんを食べに来た人が2階を知り、3階で相談に進む。この道のりを、ひとつの建物の中につくります。

コンセプトは「はじまる、つづく、ひらく場所」

始めた人が、続けていける場所へ

まちの建物が、次の100年を繋ぐ

プラトーができると、北本で何かを始めるまでの道のりが短くなります。

これまでは、思いついてから形になるまで、ほとんど一人で進むしかありませんでした。誰に相談すればいいのかも分かりません。店舗を借りれば家賃が発生し、やめるときには原状回復の費用がかかります。最初の一歩は大きなものです。

プラトーでは、まず2階で一度出してみることができます。一区画を月に一度から。什器も店番も共有です。売れるか売れないか、お客さんが来てくれるかどうかを、店舗を借りる前に確かめられます。うまくいきそうなら3階で相談し、商工会や金融機関、市の制度へ進みます。運営をまずやってみて難しければ、やめることもできます。

うまくいかなくても、改善を重ねられる。この状態をつくることが、始める人を増やすうえでいちばん大切なのではないかと考えています。

たとえば、こういう方の生活が変わります。

- 子育てやお仕事と両立しながら、月に一度だけお菓子を売ってみたい方
→ まずは商品開発から、出店を行ってみることができます

- 定年後、地域で何かを始めたい方
→ 3階で相談し、2階で試し、無理のない規模で続けられます

- 市内で個人で製作を続けてきたつくり手
→ 継続的に人と出会える場と、販路ができます

- ひとり暮らしの高齢者、放課後の子ども
→ 用がなくても入れる食堂が、商店街の中にできます

3年間で、次の数値を目標とします。

【1年目】
まずは「プラトー」を地域に知ってもらい、挑戦したい人が気軽に相談・出店できる環境をつくることを目標とします。

・開業相談：年間10件
・商工会・金融機関・市の制度などへつないだ件数：年間5件

【2年目】
1年目に生まれた相談や出店の機会を、具体的な事業や次の挑戦につなげていくことを目標とします。

・開業相談：年間20件
・商工会・金融機関・市の制度などへつないだ件数：年間5件

【3年目】
プラトーでの挑戦を一時的な出店で終わらせず、市内で新たな店舗や事業が生まれる状態を目指します。また、1階の「まちの食堂」を地域の日常的な居場所として定着させます。

・開業相談：年間20件
・商工会・金融機関・市の制度などへつないだ件数：年間5件
・プラトーでの出店・挑戦を経て、市内で常設の店舗や事業を始めた人：5人
・1階「まちの食堂」年間利用者：約3,000人


そして、数値には表れない成果があります。
「まず相談できる人がいる」という状態を、北本市に常設すること。その入口をまちの中に一つ持つこと自体が、この事業のいちばん大きな成果です。

もうひとつ。後継者のいない商店街の建物について、「取り壊す」以外の前例をこのまちに残します。荒井さんの建物が次の100年へ渡ったように、次の建物も渡していけるように考えます。

2027年2月、オープンします

10/3着工前に、建物を皆様へ開きました

■ 準備期（〜2026年9月）
2026年3月〜　建物の調査、設計、資金計画の作成
2026年9月　　荒井商事様 店じまい

■ 工事期（2026年10月〜2027年1月）
2026年10月3日　着工前の市民向けイベントを開催
　　　　　　　　解体前の建物を開放し、荒井商事の思い出と
　　　　　　　　「ここでやってみたいこと」を壁に書き込みました
2026年10月5日　改修工事 着工（解体・構造補強）
2026年11月　　　ガバメントクラウドファンディング開始
　　　　　　　　2階の出店者、3階の利用者の募集開始
2026年12月　　　内装工事、設備工事
2027年1月　　　 什器・備品の搬入、各種許認可の申請、看板の設置
　　　　　　　　ガバメントクラウドファンディング終了（1月29日）

■ 開業（2027年2月）
2027年2月　「プラトー」オープン、オープニングイベント開催
　　　　　　・1階「食堂と喫茶 クベール」開店
　　　　　　・2階 小商いスペース、ギャラリーの利用開始
　　　　　　・3階 コワーキングスペース、個室事務所の利用開始
　　　　　　　法人登記の受付開始

■ 運営期（2027年度〜）
2027年度　　2階の出店者を毎月募集
　　　　　　起業相談会を随時、勉強会・交流会を2〜3か月に1度開催
　　　　　　天神通り会の集まりの場としても開放
2028年度〜　プラトーで試した方を、市内の常設店舗・事業へ送り出す
2030年　　　3年間で5人の開業を目標とし、成果を市へ報告

プロジェクトに対する想い

株式会社 LOCUS BRiDGE 林 博司

2010年に北本市役所へ入庁しました。地元は上尾市なのですが、大学教授に勧められたことがきっかけで北本市役所を受験しました。当時の私にとって北本は、ほとんど何も知らないまちでした。

それでも、外から来た自分を否定することなく、むしろ新しいことに次々と挑戦させてくれたのが北本でした。

振り返ると、北本には「まずやってみよう」と背中を押してくれる風土があるように思います。私はその空気が好きで、市役所を辞めて独立した後も北本に本社を置き、このまちで仕事を続けています。

そんな北本に、また新しい挑戦が始まる場所をつくれることを、とても楽しみにしています。

自分自身がそうだったように、北本で自分の暮らしや仕事を楽しむ人が、これからもっと増えてほしい。

そのきっかけになる場所を、皆さんと一緒につくっていきたいです。

株式会社 LOCUS BRiDGE 黒瀬 啓介

私の人生のテーマは、「地域をステータスに感じる時代をつくる」ことです。

地域には、まだ知られていない人や仕事、文化、そしてたくさんの可能性があります。それらがつながり、新しい挑戦や事業が生まれることで、「このまちで働くこと」「このまちで挑戦すること」を誇りに思える人が増えていく。そんな地域をつくりたいと考えています。

プラトーは、私たちにとってその未来に向けた一つの挑戦です。大切なのは、建物を完成させることではなく、ここから人が出会い、挑戦が生まれ、事業や商いとして地域に根づいていくこと。約100年続いてきたこの場所の歴史を受け継ぎながら、北本の新しい可能性を、地域のみなさんと一緒に育てていきたい。

そんな想いで、このプロジェクトに取り組んでいます。

株式会社 LOCUS BRiDGE 荒井 菜彩季

社会人になってから、引っ越し先としてたまたま選んだ北本市で、私はこのまちにすっかり魅了されました。雑木林や里山を守り、活かし、楽しむ人たち。季節とともに開かれるマーケットで、お店の人もお客さんも思い思いに楽しむ姿。

人や場所がゆるやかにつながり、そこから新しい活動が生まれていく。そんな風景が大好きです。もっとこのまちに関わりたいと北本市役所へ転職し、みなさんの思いや挑戦にもたくさん触れてきました。

私自身、本庄市の商店街の近くで育ち、お店の人たちに見守られてきました。

だからこそ、長く北本の暮らしを支えてきた荒井商事さんのこの場所を受け継げることに、特別な思いがあります。プラトーも、誰かにとって身近で、人や活動がつながっていく場所になれたら。みなさんと一緒に、この場所のこれからをつくっていくことを楽しみにしています。私が北本で出会った人や風景、感じてきたことを、今度はより多くの方へ。

カフェ クウワ / BEACON coffee and bakes 代表 間宮 潤一郎

今私に何が出来るのか？

街が続いていく為には、色んなことが循環していかなければならない。それでもそこに人々が定住して、長く街があり続ける為に何が必要か？

もちろん、1番はインフラや生きていくのに最低限の基本的な施設や設備が整っていること。それは最低ラインだが、良い街にはそれに加えて、人がここへ足を運びたいと思えるような、魅力的な拠点となる建物や場所が必要だと私は思っている。車のハンドルに余分な可動域があるのと同じ。でもそれはとても大切なもの。街に「遊び」を。

それが街の豊かさ深さに繋がり、その街の魅力になっていくと思う。

少なくとも私はそういう場所に住みたいし、その街に住んでいることを誇らしく思えるかもしれない。

北本にはそんなポテンシャルが、この先も人が集まる場所／街になっていける可能性が、私には感じられるから、その力になれたらと思う。ただ、そういうことを抜きにして、この場所に私が魅力を感じ、ここでやっていきたいと思った理由の一つは、子供の頃から、ビルを秘密基地にしたいという夢があったから。荒井商事ビルの屋上からの景色を見た時に胸がときめいたから。

あと、もうおじさんなので、自己実現やお金のことよりも、人の役に立ちたい、立てるかもしれないと思ったから。

Nodstock / 暮らしの編集室 若山 範二

北本に暮らすようになって、この街の魅力にたくさん触れてきました。

街のことを他人事ではなく、自分ごととして楽しむ。そんな感覚も北本で知りました。これまで市内で、いくつものお店や施設の設計デザインに関わってきました。場所がひとつできると、人の流れが生まれて、街の風景も少しずつ変わっていく。

その変化を身近で見てきました。どんなに小さなお店でも、人や活動を街へつなぎ、街にとって大きな存在になっていく。そんな風景を、新たな拠点となるプラトーと天神通り商店街でも見てみたいです。プラトーがいろいろな人と街をつなぎ、たくさんの小さなできごとが生まれることで、この街の魅力がさらに広がっていく。

そんな未来を、みんなと一緒に見られたらと思っています。

岡安建築株式会社 岡安 達生

建築の仕事は、考えて、つくって、少しずつ形になっていく。

その過程も完成した瞬間もやっぱり面白いです。そして、完成した場所が人に使われながら、その場所らしく育っていく。その先を見られるのも、この仕事の面白さだと思っています。

今回、岡安建築株式会社はプラトーの施工を担当します。

ここで人と出会い、美味しいものを食べたり、面白い仕事や商いに触れたり、「自分も何かやってみようかな」と思えたり。そんな暮らしを楽しむヒントが見つかる場所になったら嬉しいです。

何か特別なことを起こすというより、数年後にはプラトーに人が集うことが北本の日常の一つになっていて、そこからそれぞれの楽しみや仕事が自然に広がっていく。

そんな未来を、みんなと一緒に楽しんでいきたいと思っています。

合同会社 タ鳥 おざき ゆき

今この仕事をしていることも、移住をしたことも、起業したことも、すべては誰かとの会話がきっかけだったような気がします。

今回、デザインを担当し、いちばん大切にしたのは「誰かの生活の隣にいられる佇まいかどうか」ということ。

ロゴのフォントは荒井商事の看板から、色は外壁から。受け継いだものを、新たな形に仕立てました。

私が誰かとの会話から未来が動き出したように、この場所が「こうしたらもっと楽しいかも」を一緒に探す場所になってくれたら嬉しいです。

北本市観光協会 / 暮らしの編集室 岡野 高志

プラトーのできる場所。その数件先にある元氷屋さんの建物に一目惚れをし、持ち主にアタックした約20年前。

私たちはそこを借りて、友人たちと氷室（ひむろ）というアトリエの様なスペースを、少しの間だけ運営していました。数件となりの荒井商事さんに買い物へ行くと、その頃はまだおばあちゃんがいて、店先で近所の方と一緒にお茶を飲んでいました。冬はストーブにあたりながらゆっくりとした心地よい時間が流れていたことを、今でも覚えています。モノの売り買いだけじゃない、商店が地域にとってどんな役割を担ってきたのか。その多様性に初めて出会い、感動したんだと思います。

プラトーのできる場所は、私たちにとって地域活動の始まりであり、そこに暮らす人たちの愛おしさに気付かせてくれた場所です。どんな出会いがまたここで待っているのか。自分たちもわくわくしています。

暮らしの編集室 江澤 勇介

私は北本出身・在住なのですが、10代の頃から、何もない、つまらないと、漠然と思っていました。でもそんなことを言っていてもどうにもならないので、自分たちで面白いと思う企画を作ったり、そのための場所を作ったりということを、この15年くらいはやってきました。もちろん自分たちだけで始められたわけじゃなく、いろんな出会いやタイミングがあって、なんとかやってこれました。それで今は友達が増えたし楽しいな、悪くないまちだなと思っています。

プラトーが出来たら、当時の自分たちみたいに、北本がつまらないと思ってる人たちにこそ、どんどん色々やってもらいたいです。

町にそういうチャンスやきっかけがもっと増えたら、多分もっと楽しくなるはずなので。

プロジェクトに対する賛同の声

株式会社トキタ企画 代表取締役　時田隆佑

今回改修を行う荒井商事さんのちょっと先に「氷室（MURO）」と呼んでいる建物がある。（いま調べたら大学生が古着屋をやっていると知ってさらに驚いた）

私がまだ北本市役所で西口駅前広場の担当をしていた時だから、たぶん15年以上前のこと。

今回クラウドファンディングに挑戦しているメンバーが、20代の頃に改装して拠点にしていた。彼らはその頃からずっと同じようなことを北本でコツコツと積みあげてきた。

結婚してパパになり、良いオジサンになり、仲間が増え、また何か始めようとしている。

もはや新しいことをはじめよう、とかじゃないのだろうな。ずっと繋がっている。なんか良いよね。

応援しています！

株式会社YELLOWKNIFE BREAD COMPANY 代表取締役　山邊 純弥（ヤマベ スミヤ）

私たち「イエローナイフ」は現在、浦和でパン屋を営んでいますが、もともとは北本で両親が20数年にわたってパン屋を営んでいたことが原点です。

私自身も北本で育ち、この町にはたくさんの思い出があります。

そんな大切な場所で、これからの北本をつくる新しい挑戦が始まっていることを知り、とても嬉しく思っています。

北本に、人が集まり、新しいことが生まれ、世代を超えてつながっていく。

「プラトー」が、そんな場所になっていくことを心から楽しみにしています。

北本で育った一人として、そしてかつて北本で商売をしていた者として、この素敵な挑戦を応援しています！

クッキー専門店「クル」尾上由子

私は生まれも育ちも北本で、長い間、北本という街にどこか「あきらめ」のような空気をずっと感じていました。
何もない、面白くない。

この街でクッキー屋を始めて16年。

いつの間にか面白い人、空間、取り組みに溢れる街になっていました。

そしてさらに「プラトー」という何かが始まる「拠点」ができるということで・・・

いろんな人たちが敷居低くどんどん関わってほしい。

実はクルも2階でクッキー売らせてもらおうと企んでます。

この場所に関わる人たちは、私が心底信頼している人たちです。

応援しない理由がないのです。

とっても楽しみにしています！

七宝作家 近藤 健一

北本で、また新しい何かが始まる、らしい。

同じ街にいながら好き勝手制作したり遊んでたりしてるから、全くしらなかったんだけど。気にせず通り過ぎていたあの建物が次の舞台。オレンジのビルに多くの友人が集まって、いつの間にか動き始めていたみたい。

そりゃねえ、やっぱり何か、一緒にやりたい。

自分にできることは、変わらず七宝作品を作り、見ていただいて、色鮮やかな七宝のある生活を提案すること。

プラトーが完成したら、とびきりの作品を用意して、ここでしかできない展示をさせていただこうと思っています。

楽しみにしていてください。

大正大学教授 北條 規

100年にわたり地域の暮らしを支えてきた場所を受け継ぎ、誰かの「やってみたい」を育む場へとつなぐ挑戦に、深く共感しました。

若者や学生が気軽に集まれる場が少ない北本で、「プラトー」は、若い世代の感性や発想が地域の人々の経験と出会い、新しい価値を生み出す拠点になると期待しています。

ここから多くの出会いや小さな挑戦が生まれ、北本の未来につながっていくことを楽しみにしています。心から応援しています！

フリーアルバイター（元横瀬町役場連携推進室長）⁡田端 将伸

地域の記憶が残るビルを引き継ぎ、北本の未来を紡ぐ「プラトー」としての挑戦、応援しています！

横瀬町でもそうですが、まちの中に誰もがふらっと立ち寄れて、新しい出会いや小さなチャレンジが生まれるオープンな居場所があることは、地域にとって絶対に必要とされる場所となり、持続可能な北本への投資です！

多様な人が交ざり合い、北本ならではのまちづくりへの大きな一歩に期待しています！⁡

オープラスアーキテクチャー合同会社 代表 / 龍谷大学　鈴木 美央

大好きな北本のみんながビルのリノベーションをすると、こんなわくわくする話、聞いただけで幸せになりました。

北本のメンバーとはここ6年くらい様々に対話を重ねている。生きること、暮らすこと、商いをすること、場をつくること、などなど。いつだって近道を求めずじっくり時間をかけて本質をつかもうとする。

オーナーの荒井さんとはお会いしたことがないですが、動画の最後の「ほんとだよ」って言葉があたたかく、力強く、なんだか勝手に北本らしいなと嬉しくなった。

このプロジェクトもただのリノベーションプロジェクトには終わらないだろう。地域で生きるということに新たな光を見せてくれるだろう。

絵描き / イラストレーター 三嶋さつき

絵を描かせていただきながら、この場所はきっと、ひととひとがつながる、ゆたかな場所になるんだろうなぁと想像していました。
ひとがやわらかに集い、かろやかな空気が流れる場所になることを、こころからお祈りしています。

◼︎プロフィール
和歌山県出身、神奈川県在住
都内企業にてデザイナー・アートディレクターを経て、独立。雑誌の挿絵、商品パッケージ、CDジャケットなどにイラストレーションを提供するほか、作品の展示発表や主にこども向けのワークショップも不定期で行なっている。2025年秋、鎌倉の自宅兼アトリエにて絵の教室「アトリエ モーリー」を開始

omusubi不動産 代表 殿塚 建吾

ローカスブリッジの皆さん、そして北本市の皆さん。

100年の歴史を持つ商店のビルを引き継ぎ、新しい拠点へと育てていく。とても大切で、チャレンジングな取り組みだと思います。心の底から応援しています。

これから先、いろいろな壁にぶつかることもあるかもしれませんが、その一つひとつを乗り越えていくたびに、この場所が地域の新しい光として、さらに輝いていくのだと思います。

ぜひ皆さんで、北本の素敵な未来を描いていってください。応援しています！

やきとり将太 丸山将太

1階は食堂と喫茶、2階は小商いスペースと絵の展示、3階は誰でも使えるワークスペース。

色んな業態の事業者さんが、北本いい所じゃん、盛り上げようぜって 北本に集結したグループです。

0から1を作るのは血反吐を吐くような努力と覚悟が必要だと思うし、 こうして北本が更に盛り上がる事は嬉しく思います。

埼玉県 産業労働部 商業・サービス産業支援課 商業担当

商店街は身近な買い物の場であるだけでなく、地域の賑わいの創出やコミュニティの核として大きな役割を果たしています。

一方で県内の商店街の多くは高齢化や後継者不足により、商店街活動の担い手を確保することが難しい状況にあります。

そこで、県では、商店街に創業希望者を呼び込み、空き店舗を活用し、商店街活動の担い手となってもらう取組を支援する「新たな担い手による商店街賑わい創出事業」を令和7年度から開始しました。

この度、北本に新たに生まれる想像支援拠点「プラトー」では、何かを始めてみたい人を応援する地域に根付いた拠点となることを期待しております。

南極 店主 坂本明子

北本であたらしいことがはじまると聞いてとても楽しみにしています。

私たちは花屋なので、日々たくさんの方々と今や過去の北本についての話をすることがあります。

美味しいお店を教え合ったり、はじめて会った方と何十年も前の話で盛り上がったり。街にはひとりひとりの日常、その記憶があります。

プラトーもまたたくさんの方々にとっての日常、人が集まる楽しい場所になって欲しいと思っています。

つなぐば家守舎株式会社 代表取締役 小嶋 直取締役 / 松村 美乃里

今回のプロジェクトには多くの仲間が関わっています。

ローカスブリッジの皆さんは草加での私たちの拠点にもオフィスを構えていただき、暮らしの編集室の皆さんは普段からお互いの活動を共有させていただき、岡安建築の岡安くんは私たちの設計したものの内装工事を担当いただき、それぞれ皆さんお仕事だけでなく公私共にとてもお世話になっている方たちです。

さらにそこに大好きなカフェクウワさんが入られるというのだからめっちゃうらやましいです！

そんなメンバーで始めるプロジェクトなんだから絶対面白い場所になるはずです！

北本がさらに楽しくなるのは間違いないのでこれからも活動を追い続けていきたいです！

これからまだまだ大変なことも多いと思いますが応援しています！

本庄デパートメント株式会社 代表取締役 大橋 千賀耶

本庄に移住して活動を始めるずっと前から、ものすごくアバンギャルドでクリエイティブな活動をぶちあげているわったん（江澤さん）、岡野さん。

それはもう、私が本庄デパートメントを作る前で移住のきっかけもまだなく、なかなか同世代の仲間ができなかったあの頃、北本に行ってみんなの仕掛けを体感して楽しんでは、とてもとても羨ましくて、こんな話ができる仲間が本庄にも欲しいと正直泣いてました（笑）。

そして若山くん、岡安くん、なっちゃんたちが加わって、また大きなムーブメントになりそうですね！

何事もクレイジーに、面白く。

お互いにね。

最高のプロジェクトになりますように！

狭山の沸かし屋 松田 陸

「若い人に託そうと思った。」オーナー荒井さんのこの言葉にグッと来ました。

100年続いた商いの場所を、新しい人が入ってきて、良い形で引き継いでいく。

プラトーは、その荒井さんの想いもあってこその拠点であると思います。

北本駅の近くにそびえる、あのシンボリックな荒井商事ビル。

そこで、北本のこれからを担う人たちのために、株式会社LOCUS BRiDGEさんがプラトー企画室というプロジェクトを進められることに、期待で胸が膨らみまくっています。

行政、民間の両方の立場から北本のまちを動かしてきたLOCUS BRiDGEさんだからこそできるプロジェクトだと思います。

託された想いを、きっと最高の形でつないでくれるはずです。

100年の歴史が、次の100年の「やってみたい」が始まる踊り場になる。北本のあらたなムーブメントとして、めちゃめちゃ沸かしちゃってください！

心から応援しています！

株式会社Akinai 赤井 恒平

私たちが活動している飯能のシェアスペースには、お店をやりたい人やお菓子を作りたい人、会社の事務所、キリスト教の神父さんまでいろいろな方が入居してくれています。

きっと北本でも、予想をはるかに超えるおもしろい人が集まってくれるはず！まだ見ぬ地域の特徴を掘り起こしてください！

そしてシェアスペースには、「人と人をつないでいく」という大事な役割もあります。

入居者もお客さんも商店街の皆さんも、みんなで盛り上げるプラトー。完成が楽しみです！

DAUGHTER 山邊 知佑

ひとつの場所でなにか大きなことを始めてみるのは、本当に想像出来ないくらいの労力と情熱が必要となってきます。

そして何より周りの支援や仲間や関わってくる人たちの支えがあって、ようやくいいアイディアがゆっくりと形になって動き出していくように感じます。

幼い頃から住んでいた北本の町に、こうしたひとつの“シンボル“になるような建物に生まれ変わることにとても嬉しく、そしてたまに遊びに戻ってくる楽しみにもなります。

ひとりひとりのちょっとした支援ひとつでこの『プラトー』プロジェクトの大きな助けになると信じているので、一緒に見守っていきましょう。

senkiya 高橋

couwaの間宮さんは同じ時期に改装をして、お店を始めた同期だと思っています。

couwaさんのブログを見つけた時埼玉で同じ様に古民家を改装して、カフェをやる人がいるんだ！と嬉しくなった事を思い出します。

あの頃は埼玉にカフェは少なくて、お店を始める不安もありましたそんな時に、同じ様にDIYをしながらお店を作っていた間宮さん私にとってcouwaさんは、とても大きく、いつも刺激をもらえる存在です！

そしてこれからの活動も楽しみ！

また新たな刺激をもらっています！

応援しているよ〜

北本市役所 創業支援担当

市役所で、創業支援の担当をしています。

担当をしていて感じるのは、「はじめての相談で市役所の窓口に行くのは結構ハードルが高いのだ」ということ、そして、「その中から自分に必要なメニューを選び取って、実際に創業する場所やそこに至る道筋を考えることは、とってもエネルギーが必要なのだ」ということ。

相談する、先に創業した人の話を聞いてみる、実際にお試しでスペースを借りてみる…そんな「まず、やってみる」を積み上げられる場所が生まれるのは、市担当としてもとても喜ばしいことです。

これまで北本市で長く営まれてきた荒井商事さんの歴史と思い。そのバトンを引き継いで、プラトーが、人と人とがつながりあう場になり、商店街に新たな賑わいを生み出す場所になればと思います。

寄附者のみなさまへ

100年このまちに立ってきた建物を、次の100年へ渡すための場所として再生します。

建物は工事が終わっただけでは何も始まりません。
必要なのは、この場所を続けていくことです。

何をやりたいのか、まだ本人にも分かっていない段階で、隣に座って一緒に考える人。
店番を代わり、必要になったら商工会へつなぐ人。

開業までの人件費と開業費用は、すべて事業者の自己負担で進めています。そのうえで、この場所を使える状態にし、相談できる人がいる状態を続けるための費用を、みなさまにお願いしたいと考えています。

この場所ができたら、ぜひ北本へお越しください。1階の食堂でごはんを食べて、2階を覗いて、3階で誰かと話していってください。みなさまの一歩が、このまちで誰かが踏み出す一歩になります。