英語の本から異文化理解・多文化共生社会を学んでほしい！　電子と紙のハイブリッドで英語に触れる環境整備を

電子書籍のメリットを活かし、英語多聴多読を学習用タブレットで！（学校図書館）

日進市は、2023年2月から児童生徒の学習用タブレット端末での電子図書館の運用を開始しておりますが、今回、読むこと・聴くことができる英語の電子書籍の導入を目指します。
電子書籍では、タブレットの「読み上げ機能」を有効に活用することで、聴く力も養うことが可能となります。
子どもたちが電子書籍に触れる中で、日常的に英語の書籍に触れる機会を設けることにより、英語が使われる異文化を知り、テストや成績ではなく、多文化共生社会に向け、将来的に子どもたちが実際にコミュニケーションする能力の基礎を築いていきます。

今回の電子書籍費用は、授業に必要な教材をクラウドファンディングで募るのではなく、電子図書館の書籍を充実させることにより、子どもたちの異文化理解・学習環境のプラスアルファを目指すものです。

手にとって試す体験会を実施しました

体験会に参加した生徒の感想

図書館で読める小中学生のための英語の本！（公共図書館）

公共図書館にある本で、誰でも英語の勉強ができたら良いと思いませんか？

言語の習得には、英語なら英語に触れた時間が比例します。英語の本をたくさん読むことで語彙や表現が身に付きます。英語が好きになります。
小学生や中学生も読める英語の本として、英語でかかれた日本の名作コミックスを中心に図書館の蔵書を増やし、英語嫌いになることなく英語の文章にたくさん触れていただきたいと考えています。

※「Ｄｏｒａｅｍｏｎ」藤子・Ｆ・不二雄著　小学館
日進市立図書館の所蔵資料（現在：英語翻訳コミックス５冊）

今回、多言語図書として日本のコミックスを選んだ理由は、小学生や中学生が読みやすい英語の「多読本」を増やしていきたいという思いからです。
多読とは文字通り、できるだけたくさんの本を読むことです。英語習得のため、まずは易しい本をできるだけ多く読むことから始めてみましょう。

【多読3つの原則】
１　易しいものから読む
２　辞書はできるだけ引かない
３　つまらなければ次の本を探す

多読を成功させるポイントである、辞書なしでも易しく読める面白い本という条件を考え、日本ですでに知られたコミックスの英語版を中心にそろえます。
どなたでも気軽に来られる公共図書館で、楽しく英語学習してみませんか？

日進市立図書館の多言語絵本コーナー

異文化理解・多文化共生社会を学ぶ学習環境を整えます

日進市は、子ども達の生活環境の中に、読みやすい英語の本を加えることで、異文化理解・多文化共生社会を学ぶための基礎的な学習環境を整えていきます。

寄附金の使い道

学校図書館　264万円（ｅステーション ライセンス購入費、2023年10月末現在 約2,700タイトル）
公共図書館　100万円（多言語図書購入費）

なお、目標金額以上のご寄附を頂いた場合には、本プロジェクトの趣旨に沿った経費として活用させていただきます。
目標金額に達しなかった場合も事業は実施いたします。

※購入予定の図書一覧は後日アップロードします。

ご覧の皆様へ

日進市教育長　　岩田　憲二からのメッセージ

日進市では、2023年2月より児童生徒の学習用タブレット端末での電子図書館の運用を開始しています。今回、「読むこと・聴くことができる電子図書」の導入を目指しています。
子どもたちの日常生活の中に、読みやすい英語の本を加えたり、身近に英語が流れる環境を加えたりすることで、異文化への理解・多文化の共生社会への理解が深まると考えています。時代が激しく変化をしていくグローバル社会に、将来、子どもたちが柔軟に対応できる社会人になれるよう導入したいと考えています。
この事業の趣旨にご賛同いただきまして、ご支援をよろしくお願いいたします。