東近江市産アウトドアギア！

B-F02 【熔接屋が作製】火力調整用置台(ステンレス製) 株式会社…

26,000 円

ちょこっとしたプラスアルファを　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 別注の半円型焚き火台にセットして使用すると、遠火に出来ます。　 ※燃焼時は高温になる為、取り扱いにはご注意ください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※仕様は予告なく変更になる可能性があります。　　　　

D04 作・熔接屋　組立式三角の焚き火台(ステンレス製) 株式会社…

40,000 円

厚みわずか2cm。(組立て前)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 組立式・ステンレス製の焚き火台。　2～4人用になります。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 組立式なので場所をとらず、持ち運びも便利です。 収納袋付き。 ※燃焼時は高温になる為、取り扱いにはご注意ください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ※組み立て式の為、取り扱い方法によっては倒れる危険性があります。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ※仕様は予告なく変更になる可能性があります。　　　　

E05 作・熔接屋 組立式半円形 の 焚き火台 (ステンレス製) キャ…

50,000 円

組み立ても・持ち運びも・洗うのも簡単♪

E06 作・熔接屋　折りたたみ式シンプル万能台(ステンレス製) 株…

50,000 円

【シンプル　イズ　ベスト】　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 使用しているステンレスの丸棒は直径8mm。 錆びにくく、長くご愛用頂けます。 使用用途はアイデア次第で何通りにもなります。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 収納袋付き。 ※焚き火にかける場合、燃焼時は高温になる為、取り扱いにはご注意ください。 ※仕様は予告なく変更になる可能性があります。

F-D01 【熔接屋が作製】　折りたたみ式半円形の焚き火台(ステン…

64,000 円

組み立ても・持ち運びも・洗うのも簡単♪

H-F01 【熔接屋が作製】 折りたたみ式半円形の焚き火台(ステン…

86,000 円

組み立て簡単　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 持ち運び簡単　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 洗うのも簡単　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ステンレス製の半円型焚き火台に折りたたみ式が出ました。　　　　　　　　 脚を回転させればカゴの様に持ち運ぶ事が出来ます。　　　　　　　　　　　　 スキレットややかんを置く専用の置台もあり、調理することも可能です。　　　 また、火力調整用の置台を使用すると遠火にもできます。　　　　　　　　　　　　 収納袋付き。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ※燃焼時は高温になる為、取り扱いにはご注意ください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※仕様は予告なく変更になる可能性があります。　　　　

• 常

A-D18　組立て式アウトドアテーブル　株式会社青地ライフクリエ…

14,000 円

金具を使わずに組立てができる！かわいい・おしゃれな木製テーブルです！

• 常

A24 BOX用テーブルトップ（THOR用）（①撥水・塗装有、②無塗装）…

10,000 円

コンテナボックスがテーブルに変身！

• 常

A25 BOX用テーブルトップ（無印BOX用）（①撥水・塗装有、②無塗…

10,000 円

コンテナボックスがテーブルに変身！

• 常

AB07　折り畳み式カフェテーブル　株式会社青地ライフクリエイト

120,000 円

おしゃれ！しかも収納可能なタモ集成材・カフェテーブル！

• 常

B-H05 キッズプレイテーブル　　株式会社青地ライフクリエイト

28,000 円

お子様のよく散らばりそうなおもちゃをまとめて収納可能なBOXが中心に入るテーブルになります。 遊んだおもちゃを中に閉まってお片付けの勉強にもなります。 カップ置き場が４つございますので、お友達と仲良くパーツを分けて遊ぶことが可能です。（カップは別売） テーブルの中心に入るBOXは、大手100円均一ストアのものを使用しております。 こちらは付属していないため、別途購入をお願い致します。 遊ばないときは、天板を使用して通常の机としてご利用いただけます。 （ご使用の際は、隙間や段差が部分的に出てしまいますので、お絵描きなどのご利用には少し影響がでるかもしれませんので、ご了承の程よろしくお願いいたします。） 素材：針葉樹合板（12ｍｍ） ※こちらは無塗装の商品になります。 ※素材は天然木のため、色合いや木目に違いがございます。また、天然木を使用しております為、変形・変色・反りや割れが出る可能性がございます。 直射日光で変形・変色する恐れがありますのでご注意ください。 日本製 連絡先 　㈱青地ライフクリエイト　担当：長岡 　　TEL:0748-27-1359 　　メールアドレス：info@aochi-lc.com 　　営業時間：平日9:15～17:15（休業日：土・日・祝） （提供）株式会社青地ライフクリエイト

• 常

I-E03　多機能簡易組立て合板ベッドもくみん　株式会社青地ライ…

95,000 円

だれでも楽しく工具を使わずにパーツをはめ込むだけで組立てが可能な木製ベッド「もくみん」です。 もくみんのメリット 1．必要な時に組立てて使用ができ、不必要な時はコンパクトに収納が可能（収納時約１ｍ四方） 2．１階から2階への持ち運びが楽々。 3．転勤は引っ越しの際の片づけや移動が楽々。 4．5分以内に組立てが可能。 5．繰り返し使用が可能。 6．ヒノキ材を使用した合板を使っており、防虫効果、癒し効果があります。（国産ヒノキのヒノキオイル、ヒノキチオール、フィットチッド等の成分には抗菌、殺菌、ダニ防止リラックス効果があります。） 元々災害時の防災ベッドとして設計されているため、頭部側に飛沫防止パネルを付ける部分があります。（飛沫防止パネルは別売りになります。）

• 常

I-E04　多機能簡易組立て合板ベッドもくみんライト　株式会社青…

95,000 円

だれでも楽しく工具を使わずにパーツをはめ込むだけで組立てが可能な木製ベッド「もくみんライト」です。 こちらの商品は通常のもくみんに比べ、重量が軽いです。 その分耐荷重量が異なります。 もくみんのメリット 1．必要な時に組立てて使用ができ、不必要な時はコンパクトに収納が可能（収納時約１ｍ四方） 2．１階から2階への持ち運びが楽々。 3．転勤は引っ越しの際の片づけや移動が楽々。 4．5分以内に組立てが可能。 5．繰り返し使用が可能。 6．ヒノキ材を使用した合板を使っており、防虫効果、癒し効果があります。（国産ヒノキのヒノキオイル、ヒノキチオール、フィットチッド等の成分には抗菌、殺菌、ダニ防止リラックス効果があります。） 元々災害時の防災ベッドとして設計されているため、頭部側に飛沫防止パネルを付ける部分があります。（飛沫防止パネルは別売りになります。）

• 常

I-E05　多機能簡易組立て合板ベッドもくみんシンプル　株式会社…

95,000 円

だれでも楽しく工具を使わずにパーツをはめ込むだけで組立てが可能な木製ベッド「もくみんシンプル」です。 こちらは従来のもくみんと異なり一般向けに仕様を変更したものになります。 もくみんのメリット 1．必要な時に組立てて使用ができ、不必要な時はコンパクトに収納が可能（収納時約１ｍ四方） 2．１階から2階への持ち運びが楽々。 3．転勤は引っ越しの際の片づけや移動が楽々。 4．5分以内に組立てが可能。 5．繰り返し使用が可能。 6．ヒノキ材を使用した合板を使っており、防虫効果、癒し効果があります。（国産ヒノキのヒノキオイル、ヒノキチオール、フィットチッド等の成分には抗菌、殺菌、ダニ防止リラックス効果があります。） こちらの仕様は一般向けをコンセプトにしているため、飛沫防止パネルは装着できません。

• 常

C-C06　ブレスエアー製「車中泊マット」　近江化成工業株式会社

33,000 円

ブレスエアー®独特の高反発な寝心地。 車中泊で快適な寝心地をお探しのあなたに、 寝具メーカーが作る、高反発な車中泊マットのご提案。 キャンプ・登山・釣りなどの車中泊にピッタリです！ ブレスエアー®を存分に愉しむシンプル設計。 余分な素材は使わず、 高密度な「ブレスエアー®」素材のみで作りました。 Wクッション構造 ーーーーーーーーーー 上層は、ソフトタイプで体へのあたりを優しく、下層はハードタイプを使用。 上からの体の荷重を下層でしっかりと受け止め、全体的に分散し、体圧分散を高めています。 かつ、密度の高いブレスエアー®素材を使用。 よりしっかり度をUPし、厚さ5cmで快適に過ごせる仕様を実現。 耐久性も高めました。 ★プチポイント★こんなこともできちゃいます！ ローテーションだけでなく、 中芯の入れ替えで、あなた仕様（腰部を硬め等）へ調整することが可能です。 1年中 快適な寝心地 ーーーーーーーーーーーーーー 空気層が９６％を占めるブレスエアー®なら、 夏は、繊維の隙間から空気を通る構造で、通気性に優れ、 蒸し暑い夏の背中の蒸れを軽減します。 冬は、ブレスエアー®の空気層に体温が蓄熱。 保温性が生まれ、底冷え対策にも。 ※断熱材を下に敷くと、より保温性を確保できます。 マットの裏面はすべり止め生地。 寝返り時のズレを防ぎ、1晩中快適に過ごせます。 ローテーションで長持ち ーーーーーーーーーーーーー 頭部・腰部・脚部の3分割構造。 中芯は、カバーから出し入れ可能。 部位ごとにローテーションし、末永くお使い頂けます。 セッティング & 撤収は わずか5秒 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 簡単に広げて、たためる。 何度も車中泊をする方や、スピーディーにセッティング&撤収したい人にオススメです。 洗えて清潔 ーーーーーーーーーー ブレスエアー®は、制菌加工済み。 さらに丸洗い可能で、衛生的です。 ※直射日光はブレスエアー®素材の劣化に繋がります。日陰で干してください。

• 常

D-C02　ブレスエアー製「車中泊マット (70幅)」 アウトドア キ…

43,000 円

ブレスエアー®独特の高反発な寝心地。 車中泊で快適な寝心地をお探しのあなたに、 寝具メーカーが作る、高反発な車中泊マットのご提案。 キャンプ・登山・釣りなどの車中泊にピッタリです！ ブレスエアー®を存分に愉しむシンプル設計。 余分な素材は使わず、 高密度な「ブレスエアー®」素材のみで作りました。 Wクッション構造 ーーーーーーーーーー 上層は、ソフトタイプで体へのあたりを優しく、下層はハードタイプを使用。 上からの体の荷重を下層でしっかりと受け止め、全体的に分散し、体圧分散を高めています。 かつ、密度の高いブレスエアー®素材を使用。 よりしっかり度をUPし、厚さ5cmで快適に過ごせる仕様を実現。 耐久性も高めました。 ★プチポイント★こんなこともできちゃいます！ ローテーションだけでなく、 中芯の入れ替えで、あなた仕様（腰部を硬め等）へ調整することが可能です。 1年中 快適な寝心地 ーーーーーーーーーーーーーー 空気層が９６％を占めるブレスエアー®なら、 夏は、繊維の隙間から空気を通る構造で、通気性に優れ、 蒸し暑い夏の背中の蒸れを軽減します。 冬は、ブレスエアー®の空気層に体温が蓄熱。 保温性が生まれ、底冷え対策にも。 ※断熱材を下に敷くと、より保温性を確保できます。 マットの裏面はすべり止め生地。 寝返り時のズレを防ぎ、1晩中快適に過ごせます。 ローテーションで長持ち ーーーーーーーーーーーーー 頭部・腰部・脚部の3分割構造。 中芯は、カバーから出し入れ可能。 部位ごとにローテーションし、末永くお使い頂けます。 セッティング & 撤収は わずか5秒 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 簡単に広げて、たためる。 何度も車中泊をする方や、スピーディーにセッティング&撤収したい人にオススメです。 洗えて清潔 ーーーーーーーーーー ブレスエアー®は、制菌加工済み。 さらに丸洗い可能で、衛生的です。 ※直射日光はブレスエアー®素材の劣化に繋がります。日陰で干してください。

• 常
• 別送

A-A12 無添加無農薬の乾燥原木シイタケ2袋とキクラゲ1袋の満足…

11,000 円

琵琶湖源流の森の原木を使用し、ハウス内にて無農薬で丁寧に育てた安心安全の環境で栽培された国産乾燥しいたけと、きくらげのセットです。 しいたけはお料理に合わせてカットするタイプと、そのまま使える便利なスライスタイプの2タイプをご用意しました。 きくらげはの国産は非常にめずらしく、コリコリ、ぷりぷりと中華料理にはかかせない食材で安心してご賞味ください。 食物繊維・ビタミンD・カリウム・葉酸がたっぷり！安心安全な天然の健康食品です！

A-D23 木のボールペン　東近江市あらゆる場面で木を使う推進協…

14,000 円

滋賀県東近江市の奥永源寺は木工旋盤（ろくろ）木地師発祥の地。そこ で習った技術でボールペンを製作いたしました。 ケヤキ・サクラ・モミ ジから１本１本丁寧にろくろで削り出して製作しています。天然の木か ら削りだしますので、 色、模様、形状は、世界でひとつだけのオリジナ ル製品として、贈り物などにも大変喜んでいただいています。手にやさ しく、 本体を回すとペン先が出し入れできる回転式です。 インクも市販 の芯と交換できますので、末永くご愛用ください。（お気に入りの木で オーダーメイドもお受けいたします。）

• 常

A-F13 飾れる箸置き　～かざぐるま～　東近江市あらゆる場面で…

16,000 円

いつもは 抽斗の中に入っている「箸置き」。 そんな「箸置き」をオブジェのように飾っていただけるモノにしました。 食卓の隅にでも置いていただいて、使う時にさっと取り出して お使いください。 普段は あまり使わない「箸置き」ですが、使うことで 毎日の食事が少し変わってくると思います。 そして自然と手を合わせて食べていただけるような気がします。気軽に お使いいただければ 嬉しく思います。 ◎ご注意 ・自然の木の使っていますので、色合いや木目の感じが それぞれ違います。ご了承ください。 ・箸置きは 普通に洗っていただけますが、水に長時間浸けないようお願いします。 ・食洗機のご使用は お控えください。 ・台は 水に強いオイルを使用していますが、洗っていただくことは出来ません。 （提供）AKIRA　WOODWORK

A31 木のたまご　　東近江市あらゆる場面で木を使う推進協議会

10,000 円

「木のたまご」は、びわ湖源流の森東近江市の森の木「ひのき」で製作し ています。 天然の木目が美しく、まあるくすべすべで、赤ちゃんからお年 寄りまで手でさわって感触を楽しんだり、木の香りに包まれて、 自然の中 に溶け込むような五感を通してリラックス効果があります。 芳香剤、入浴 剤、おもちゃ、マッサージにと幅広くご使用いただけます。

B-E08 表彰状　盾　東近江市あらゆる場面で木を使う推進協議会

25,000 円

東近江市産材の楠に表彰状をレーザー彫刻しました。希望の文章を彫刻 いたします。 インテリアとしていつまでも飾っていただけます。 カラー 転写、お子様やペット、ご家族の写真の彫刻も可能です。(料金別途相 談キーホルダーなどの小物も制作できます)

B-F05 木の時計　東近江市あらゆる場面で木を使う推進協議会

26,000 円

木地師発祥の地、滋賀県東近江市の奥永源寺で木工旋盤（ロクロ）を習い、 その技術で木の時計を作りました。 この時計は東近江市産の【欅（ケヤキ）】から、 一台一台ロクロで削り出して作っています。 無垢の木を使っていますので、どんなお部屋にもしっくりと 落ち着いた感じでマッチすると思います。 天然の木から削り出しますので、同じ模様のものは二つとありません。 仕上げには木の風合いを生かすため、植物油の桐油を塗って仕上げていますので 優しい手触りで、長く使って頂けると思います。 壁掛けタイプですがイーゼルを使って置時計としてもご利用いただけます。 ムーブメントにはセイコークロック株式会社の製品を使用しています。 時刻精度: 平均月差±20秒以内、単3乾電池一本で稼働します。 附属品：単三乾電池１本 　　　　簡易イーゼル １台 （提供）伝兵衛

H-I01 オーダーファーストチェア　東近江市あらゆる場面で木を…

89,000 円

お子様が初めて座る小さな椅子です背板にはお子様のイニシャルをお入れ して、世界で 1 つだけの椅子に仕上げています。 イニシャル以外でも漢字 や桜の花などデザインをご依頼いただいて、できる限り希望に添えるよう に制作していきたいと思います。

• 凍
• 別送

A-F08 近江牛 カルビ 切り落とし 500g 近江牛 ブランド牛 近江…

16,000 円

Ａ4、Ａ5ランクの近江牛カルビの切り落としです。 肉じゃがや牛丼、しぐれ煮、すき焼きとしても、またフライパンで焼いて焼肉としても楽しめます。 ◆事業者より 近江牛専門店「万葉」では「食して感動！笑顔に感動！」をモットーに、 感動のドラマを生み出せるよう、おもてなしの心でお客様をお迎えし、 お客様にご満足いただける店づくりに、スタッフ一丸となり日々邁進しております。 近江牛の卸問屋直営だから可能な品質と価格で近江牛をご提供しております。 【関連キーワード】 近江牛専門店 万葉 滋賀 東近江市 太郎坊亭 八日市亭 近江牛 カルビ 切り落とし 500g A4 A5 ランク サシ 肉じゃが 牛丼 しぐれ煮 すき焼き 焼肉 冷凍 生産者直送 国産 牛肉 ブランド牛 お取り寄せグルメ おうち時間 【近江牛関連サイト】 ■滋賀のおいしいコレクション－近江牛－ https://shigaquo.jp/foods/4920.html ■近江牛・生産・流通推進協議会 https://oumiushi.com/ ■近江肉牛協会 https://omiushi.jp/

• 蔵
• 別送

B-E03 令和4年度 全国肉用牛枝肉共励会 最優秀賞受賞 中川牧場 …

25,000 円

東近江市の湖東平野で水・飼料・血統にこだわり育てた自社牧場の近江牛です。

• 凍
• 別送

近江牛 A5 ランク モモ 焼肉用 400g 近江牛 ブランド牛 近江牛 …

30,000 円

日本最古のブランド牛

• 蔵
• 別送

C-E15 近江牛ロースステーキ3枚 600g 肉の大助 近江牛 ブランド…

35,000 円

近江牛特有の上質な脂は、口の中でとろける味わいが特徴です。中でもＡ４・Ａ５ランクの近江牛ロース肉にこだわり、1本まるごと仕入れています。 厚めにカットしたロースステーキの口に入れた瞬間とけていく脂の旨みをお楽しみください。 おいしい水と恵まれた自然環境の中で育てた近江牛の、甘くてコクがある赤身、とろけるような脂をぜひ味わってください。 ◆事業者より A4・A5ランクで雌の近江牛を中心に取り扱っており、特にこだわっているのが近江牛ロース1本まるごとでの仕入れです。 美しいサシの入った肉の、口の中でとろける豊潤な脂が魅力の近江牛の提供に努めています。 【近江牛関連サイト】 ■滋賀のおいしいコレクション－近江牛－ https://shigaquo.jp/foods/4920.html ■近江牛・生産・流通推進協議会 https://oumiushi.com/ ■近江肉牛協会 https://omiushi.jp/ ◇長期不在・転居等のご予定がある方は、備考欄にご記入ください。 ※お客様の都合により商品をお受け取りできなかった場合、または受け取りまでに期間がかかった場合は、生鮮品につき「返品・再配送」は致しかねます。 ◇配送希望日がある場合は必ず備考欄へご記載ください ※寄附申込日から14日以降よりお届けが可能です。 ※運送状況により、お届けに遅れが生じる可能性がございますのでご了承ください。 【関連キーワード】 肉の大助 滋賀 東近江市 近江牛 ロース ステーキ 5枚 霜降り 丁寧 在宅確認 冷蔵 生産者直送 国産 牛肉 ブランド牛 お取り寄せグルメ こだわり おうち時間 肉の大助の歴史

• 凍
• 別送

E-E05 近江牛サーロインステーキ250ｇ×2枚（箱なしエコ包装） …

55,000 円

近江牛一筋約50年。きめ細かく脂が入った近江牛を店主が選び抜き、サーロインを職人が包丁で贅沢に カット、すぐにパック詰めしてお届けします。 脂の甘みとステーキの食感を楽しんでもらえるよう店主こだわりの分厚いステーキです。 ＼事業者より／ 私たちが買う牛はみんな大切に育てられているため、良質な肉を扱わせていただくことに感謝し、お客様に 一番おいしい状態の近江牛をお届けいたします。 磨かれたスライス技術で引き出された、本場・近江牛の旨味を是非ご賞味ください。 【関連キーワード】 滋賀県 能登川 いろは精肉店 近江牛 一筋 こだわり カット サーロイン ステーキ 2枚 計500g 国産 牛肉 とろける 脂 甘み 旨味 職人 ブランド牛 お取り寄せグルメ おうち時間 丁寧 在宅確認 冷蔵 【近江牛関連サイト】 ■滋賀のおいしいコレクション－近江牛－ https://shigaquo.jp/foods/4920.html ■近江牛・生産・流通推進協議会 https://oumiushi.com/ ■近江肉牛協会 https://omiushi.jp/

• 蔵
• 別送

F-E04 令和4年度 全国肉用牛枝肉共励会 最優秀賞受賞 中川牧場…

65,000 円

東近江市の湖東平野で水・飼料・血統にこだわり育てた自社牧場の近江牛です。

• 凍
• 別送

A-G10 いろはの近江牛入り手造りハンバーグ130ｇ×5個（贈答用黒…

17,000 円

創業時より48年変わらない味、大将が下積み時代に学んだ精肉店ならではの自慢の手ごねハンバーグです。 お年寄りから、小さなお子様まで幅広い層から大人気の当店自慢のハンバーグです。 厳選したこだわりのお肉と、余計なものは一切使用しないこだわり抜いた配合で毎日一つ一つ丁寧に手作りしています。 「いろは」のお肉は、産地で厳選した近江牛を使っているのはもちろん､注文を受けてからスライス､すぐにパッケージングして お客様のお手元にお届けする「オーダーカット」です。 新鮮なおいしさを逃さずご家庭にお届けするため、この方法は、創業50年の今も変わりありません。 このこだわりが、いろはの近江牛のおいしさのヒミツです。 【近江牛関連サイト】 ■滋賀のおいしいコレクション－近江牛－ https://shigaquo.jp/foods/4920.html ■近江牛・生産・流通推進協議会 https://oumiushi.com/ ■近江肉牛協会 https://omiushi.jp/

• 凍
• 別送

F-E03 岩井亭 近江牛惣菜 食べ比べセット ヒレビフカツ・生ハン…

65,000 円

岩井亭厳選の美しいサシが入った近江牛を使用したヒレビフカツ、ハンバーグ、コロッケの手作り惣菜３種を詰合せました。 近江牛ヒレ特有の大変まろやかで芳醇な風味のヒレビフカツは格別の一品です。 ◆事業者より 「近江牛のおいしさを、誠心誠意で届けたい。」 契約牧場から届く優れた近江牛を、最高の状態でお届けすることにこだわっています。 よそにないものを作っていこう、開けた瞬間にキレイだと思っていただける品を提供することで、これからもお客様に喜んでいただけるよう取り組んでいきます。 # 岩井亭 滋賀 東近江市 近江牛 冷凍 生産者直送 国産 牛肉 ブランド牛 お取り寄せグルメ 人気 惣菜 ビフカツ 生ハンバーグ ハンバーグ コロッケ 手作り おうち時間 おうちごはん

• 蔵

近江牛入り貴真万コロッケ10個・貴真万コロッケボール８個 B-D1…

24,000 円

とろけるような旨味溢れる近江牛を、手作りコロッケにはさみました。 ホクホクのコロッケと、ジュワッとあふれる近江牛の旨味をぜひご堪能ください。