一皿、一皿をフレンチ感覚で饗（もてな）す創作中華の銘店 美味旬菜 饗庭（あいば）食事券 5,000円分【食事券 中華料理 コース お食事券 ギフト ディナー プレゼント グルメ 点心 飲茶 家族 レストラン おすすめ 女子会 記念日 町中華 チケット 三重県 四日市市 三重 四日市 ふるさと納税】

一皿、一皿をフレンチ感覚で趣向を凝らした創作中華をご堪能いただけます。
カジュアルながらも落ち着いた大人の空間でゆっくりとコース料理を味わう。

10,000円コースではアワビを使った一皿と、フカヒレを使った一皿をお召し上がりいただけます。
少し贅沢に四季折々、季節の旬にこだわった食材を使ったシェフ自慢の料理は、
食べておいしいだけでなく、見た目の美しさも魅力です。

ある日のコース料理…

＜人気の黒担々麺＞​
コースの締めくくりには黒担々麺をご賞味いただけます。​
香ばしい黒胡麻の風味がしっかりと感じられるスープに、絶妙なバランスで絡む麺。​
深みのある味わいが、コースの最後を心地よく、そして印象深く締めくくります。​
多くのお客様にご好評いただいる人気メニューです。​
​
お客様のお好みに応じて麵の種類（細麺・平打ち麺）や辛さ（4段階）もお選びいただけます。​

【5,000円コース内容例】

・前菜盛り合わせ
・スープと揚げ物の盛り合わせ
・炒め料理（例：紋甲イカの炒め）
・揚げ物（例：魚のから揚げ 油淋ソース）
・飲茶3種
・お食事（黒担々麵）
・デザート2種
　計7品

食材ごとに最適な調理法で、素材本来の美味しさを最大限に引き出す。
また、女性やご年配の方、ビジネスシーンのご会食など、さまざまな場面でご利用いただけるよう、食べやすさにも配慮。
どなたにも心地よくお楽しみいただけるよう、味・量・調理法に至るまで細やかな工夫が凝らされています。

【10,000円コース内容例】

・前菜盛り合わせ
・スープと揚げ物の盛り合わせ
・アワビの煮込みロワイヤル風
・自家製 冷製ローストビーフ
・フカヒレ姿煮
・飲茶4種盛り
・お食事（例：天津飯または黒担々麵）
・デザート盛り合わせ
　計8品

【使用条件】
・【夜のコースのみ】でご利用ください。
・事前ご予約必須（3日前までの電話予約となります。）
　※ご希望の予約日・アレルギーの有無をお伝えください。
・2名以上のご予約に限ります。
・お子さま同伴の場合は、中学生以上の方でお願いいたします。
・5,000円コースは、1ドリンク付きです。
　■アルコール
　　アサヒスーパードライ（グラスビール）/角ハイボール/生絞りレモンサワー
　■ノンアルコールビール
　　アサヒドライゼロ
　■ソフトドリンク
　　黒ウーロン茶/ブラッドオレンジジュース/ジンジャーエール/ジャスミン茶

シェフは、中華料理店での下積み時代から現在に至るまで、25年以上にわたり飲食の世界に携わってきた実力派。
特に有名ホテルのレストランで培った技術と感性は、料理の味わいだけでなく、
一皿ごとの盛り付けの美しさにも表れています。

－シェフからのメッセージ
季節の食材、その食材が紡ぎだす色合いを大切にしています。
お客様には、季節ごとに異なる食材を五感すべてで味わってもらいたい。
季節ごとに饗庭を楽しんでもらうとともに、饗庭の料理で季節を楽しんでください。

【所在地】
〒510-0071 三重県四日市市西浦1丁目1−15　マツダビル1階（近鉄四日市駅から徒歩5分）
【電話番号】
059-327-6558　※ご予約はお電話にて（3日前までのご予約必須）

【営業時間】
・火・水・木・金：11:30 - 14:00（L.O. 13:30）、18:00 - 21:00（L.O. 20:30）
・土・日・祝日：11:30 - 14:30（L.O. 14:00）、18:00 - 21:00（L.O. 20:30）
・定休日　毎週月曜・第1/第3日曜

三重県四日市市のおすすめ返礼品！

• 
  

  九鬼産業 ごま油3種セット (600g × 3本) 【四日市市 ふるさと納…

  15,000 円

  ごまの旨み、香りと味わいの違いを楽しむ

  • 常温便
  • 別送
• 
  

  酎ハイを上質にする下町の名脇役。キンミヤ焼酎 キンミヤパック…

  34,500 円

  酎ハイを上質にする下町の名脇役。

  • 常温便
  • 別送
• 
  

  【グッドデザイン賞受賞】キオクシア (KIOXIA) 外付けSSD EXCER…

  103,000 円

  KIOXIA四日市工場にて生産された3次元フラッシュメモリ「BiCS FLASH™」技術を採用したEXCERIA PLUS G2 ポータブルSSDシリーズが登場。 前機種と比較しよりコンパクトかつ軽量であり、また滑らかなタッチと曲線を生かしたアルミ製筐体を採用し、デザインと携帯性を重視。 また、米国MIL規格の落下試験に準拠し、高い耐久性を備えています。 最大1,050MB／秒*1の読み込み速度に、容量は最大2TBを実現。 Windows OS、macOS、iOS、iPadOS、Android OS、PS4、PS4 Pro、PS5、Xbox Series X/Sの動作確認済で、さまざまな機器に対応できます。 ※製品の保証期間：3年（製品サポート窓口：(株)バッファロー） ※フラッシュメモリ生産地：三重県四日市市 　四日市工場ではAI技術を用いたスマートファクトリーを実現しており、単なる自動化では不良品を出さないことによる使用材の削減、 　TAT短縮による消費エネルギーの削減と高品質な製品の安定供給など、持続可能な社会に繋がる賢い（スマート）機能を有することになります。 事業者：キオクシア(株)

  • 常温便
  • 別送

四日市市は他にもこのようなお品もございます！

• 
  

  新発想・電子レンジで簡単に本格調理ができるRANGESTAR（レンジ…

  32,000 円

  電子レンジとオーブントースターで簡単手軽においしいごはんを。

  • 常温便
  • 別送
• 
  

  サーマテックIH土鍋 TOTE IH CLAY POT 浅鍋 ミヤオカンパニー…

  30,000 円

  熱の最新テクノロジー 進化系サーマテックIH土鍋がいつものお料理をさらに美味しく

  • 常温便
  • 別送
• 
  

  Yogibo Giga Max Premium（ヨギボー ギガ マックス プレミアム…

  363,000 円

  体にフィットするビーズソファとセットで使えば背もたれに

  • 常温便
  • 別送
• 
  

  【限定】酒どころ三重県の丸彦酒造 日本酒 利き酒セット（300ml…

  17,500 円

  ご家庭で究極の「利き酒体験」を。創業150年を超える酒蔵の日本酒飲み比べセット

  • 常温便
  • 別送
• 
  

  DAHON International Folding Bike DOVE SLPLUS 【 四日市市 で…

  240,500 円

  シンプルイズベスト。余計なものを排除した、軽量コンパクトフォールディングバイク。

  • 常温便
  • 別送
• 
  

  ＜定期便＞睡眠サポートサプリ、11年連続売り上げNO.1 、愛用者…

  107,000 円

  この機会に、Let`s try!

  • 常温便
  • 別送