お知らせ

【重要】2027年1月ふるさと納税制度改正(住民税特例控除上限設定)確認のお願い

錦の一粒。伝統と自然が織りなす、魚沼産コシヒカリ。小千谷市初のブランド認証米 「錦の実り(にしきのみのり)」をご紹介します。

■ 米どころ、おぢやから 新潟県のほぼ中央、日本一の大河・信濃川により形成されたまち 市民が誇る、自然・伝統・文化のまち・小千谷。 錦鯉の養殖や闘牛、小千谷縮、片貝まつりの正四尺玉花火などでも知られます。美しい山河にめぐまれ、深い雪におおわれるこの風土に生きた先人は、やさしく忍耐強い気風と、おおらかな雪国の文化と、独創的な産業を育ててきました。 この風土と誇りを、確かな基準で一粒に結ぶために小千谷市は、市初のブランド認証米「錦の実り」を立ち上げました。

伝統と自然が織りなす、錦の一粒。

■ 米どころ、おぢやから

新潟県のほぼ中央、日本一の大河・信濃川により形成されたまち
市民が誇る、自然・伝統・文化のまち・小千谷。

錦鯉の養殖や闘牛、小千谷縮、片貝まつりの正四尺玉花火などでも知られます。美しい山河にめぐまれ、深い雪におおわれるこの風土に生きた先人は、やさしく忍耐強い気風と、おおらかな雪国の文化と、独創的な産業を育ててきました。

この風土と誇りを、確かな基準で一粒に結ぶために小千谷市は、市初のブランド認証米「錦の実り」を立ち上げました。

■ 雪と、水と、人の営みの物語

新潟県小千谷市。雪・水・人の営みが、何百年も繰り返されてきた場所、その暮らしは、「日本農業遺産」としても認められました。小千谷を含む魚沼地域の棚田農業システム。それは、ただの農法ではなく、山と水と人が共に生きてきた、暮らしの知恵です。色鯉を錦鯉へと育て、小千谷縮を雪の上でさらし、夏には大輪の花火を夜空に咲かせる。そうした美を大切にする心は、稲づくりにも息づいています。

この米の甘さは、夏の陽ざしと夜の寒さ。粘りは、棚田の土と清らかな水の力。香りは、田んぼの空気を思い出す。見えない誰かが、ひと口食べて「うまいなあ」と思ってもらえたら、それで十分です。だから、今日も変わらず田んぼに向かいます。

二つの「錦」が、この米の名になった。

「錦鯉発祥の地」である地域の特性や伝統、小千谷市が誇る豊かな自然の恵みと、丹精込めた米づくりの技が生んだ、地域の誇り「錦の実り」。確かな品質と味わいを、お届けします。

■ 錦鯉発祥の地

世界中で愛される「泳ぐ宝石」錦鯉は、江戸時代、小千谷の山あいで生まれました。ただの色鯉を美しい錦鯉へと育て上げた審美眼と探究心は、この土地の気質そのものです。

■ 小千谷縮のふるさと

ユネスコ無形文化遺産「小千谷縮」。雪の上に布をさらし、光と雪で白く仕上げる「雪晒し」の技が伝わるまちです。雪国の暮らしが磨いた美意識が、米づくりにも受け継がれています。

山と水と人が共に育んだ地で生まれたお米。

雪国・小千谷が育んだブランド米「錦の実り」。昼夜の寒暖差が大きい特有な気候と、冬の豪雪で得られるミネラル豊富な水と土壌、そして代々受け継がれてきた米づくりの技術でつくる米どころ新潟の「魚沼産コシヒカリ」です。

●豪雪がもたらす水
冬に積もる数メートルの雪は、春、ミネラル豊富な雪解け水となって棚田を潤します。清らかな山の水が、米の粘りと透明感のある甘さを育てます。

● 昼夜の大きな寒暖差
昼の陽ざしで蓄えたでんぷんを、冷え込む夜にしっかり実へと蓄える。中山間地ならではの寒暖差が、味の濃いお米をつくります。

●日本農業遺産の棚田
魚沼地域の「棚田・棚池システム」は日本農業遺産に認定。山からの自然水だけを使う「天水田」など、先人の知恵が今も生きています。

●美を尊ぶ土地柄
錦鯉、小千谷縮、そして夜空に咲く大輪の花火。美しいものを慈しみ、磨き上げてきた小千谷の心が、一粒一粒に息づいています。

実りへ向かう、小千谷の風景。

夏の青田から、黄金色の実りまで。山の水と光とともにめぐる、田んぼの季節を切り取りました。

小千谷市が認証するという約束。

「錦の実り」を名乗れるのは、小千谷市の認証基準をすべて満たしたお米だけ。農薬や化学肥料の使用を抑え、環境への負荷をできる限り低減した栽培方法を採用しており、安心・安全にもこだわりを持った特別栽培米です。

●魚沼産コシヒカリ 単一原料米100%
米どころ新潟・魚沼エリアで育てたコシヒカリのみを使用します。

●農薬・化学肥料を削減 5割以上削減
地域慣行に比べ、節減対象農薬と化学肥料(窒素成分)を5割以上減らした特別栽培米です。

●タンパク質含有率 6.0%以下
粘り・ふっくら感を左右するタンパク質値に基準を設定。数値で「おいしさ」を約束します。

●徹底した精選 1.9mm網目選別
1.9mm以上の網目でふるい、色彩選別機・石抜き機で不純物を除いた、粒ぞろいのお米だけをお届けします。

●栽培履歴の記録 記録・管理を義務化
いつ・誰が・どう育てたかを記録し、市が確認。顔の見えるお米です。

雪国で育んだ、誇りの一粒。

実りを迎えた田の真ん中で。丹精込めた一年が、黄金色に揺れています。

稲穂のひと粒ひと粒を、確かめながら。収穫の日は、もうすぐです。

「錦の実り」は、小千谷市農業活性化協議会を中心とした市内の認証生産者が、認証基準に沿って一枚一枚の田んぼで育てています。

豪雪地帯の雪が溶け、山から流れ込む水で今年も田んぼに苗を植えています。

自然は時に厳しく、冷え込みや長雨に悩まされますが、その試練が稲を強くし、米に深い味わいを与えてくれます。

一枚一枚の田んぼには先人から受け継がれた知恵と歴史が息づき、草を刈り、水を見て、稲を育てる日々の積み重ねが、ようやく秋の黄金色の実りへとつながります。

この地ならではの一粒を、多くの方に楽しんでいただけたら嬉しいです。