京都の温泉付きのホテルや旅館8選!露天風呂付客室がある施設も紹介

2024/11/18

京都にある温泉付きのホテルや旅館に泊まりたい方必見!本記事では、天然温泉や露天風呂付きの客室のある、京都のホテル・旅館を紹介します。ふるさと納税が活用できる宿や、おしゃれで人気のある宿も紹介しているので参考にしてください。

京都で温泉が楽しめるホテルや旅館8選

画像の出典・提供元:PIXTA

ここからは京都の温泉付きのホテルや旅館を紹介します。ふるさと納税を活用して宿泊できる宿も紹介するので参考にしてください。

1. ウェスティン都ホテル京都

京都東山区のラグジュアリーホテル「ウェスティン都ホテル京都」。

ホテルからは、京都の街並みや東山の景色を一望できます。客室はシンプルで、落ち着いた和室の別館と洋風の2種類の部屋タイプです。

全12室の別邸「佳水園」では、天然温泉を楽しめるお風呂があるのも嬉しいポイント。
庭園や畳の部屋など日本の伝統を感じられます。

ウェスティン都ホテル京都

住所:〒605-0052 京都府京都市東山区粟田口華頂町1
チェックイン/チェックアウト:15:00/12:00
アクセス:京都駅八条口から無料送迎バスあり
駐車場の有無:125台(有料)

※2024年10月3日時点の情報です。

【ウェスティン都ホテル京都】ホテル宿泊ギフト券5万円分(ホテルの宿泊、レストラン等で使用可)[ 京都 岡崎 南禅寺 人気観光地 好アクセス 古都一望 ホテル 宿泊 ギフト券 割引券 割引 チケット 宿泊券 人気 おすすめ ホテル 宿泊 旅行 観光 グルメ ふるさと納税 ]

京都府京都市

【ウェスティン都ホテル京都】ホテル宿泊ギフト券5万円分(ホテルの宿泊、レストラン等で使用可)[ 京都 岡崎 南禅寺 人気観光地 好アクセス 古都一望 ホテル 宿泊 ギフト券 割引券 割引 チケット 宿泊券 人気 おすすめ ホテル 宿泊 旅行 観光 グルメ ふるさと納税 ]

167,000円

在庫: あり

ふるさと納税のお礼の品です。
ウェスティン都ホテル京都の宿泊に利用いただけます。

詳しく見る

2. 京都 嵐山温泉 花伝抄

「京都 嵐山温泉 花伝抄」は、京都の街並みと自然の魅力を一度に楽しめる、おしゃれな湯宿です。
客室は、和風と洋風のデザインが混ざった洋室や露天風呂付きの部屋など、バリエーションが豊富。

大湯屋 平安の湯と貸切湯屋では、天然の嵐山温泉が楽しめるのも魅力の1つです。露天風呂は温泉ではありませんが、自然の風景を楽しみながら過ごせます。

京都 嵐山温泉 花伝抄

住所:〒616-0003 京都府京都市西京区嵐山西一川町5-4
チェックイン/チェックアウト:15:00/11:00
アクセス:阪急嵐山線 嵐山駅から徒歩約1分
駐車場の有無:27台(有料)

※2024年10月3日時点の情報です。

【京都 嵐山温泉 花伝抄】ホテルペア宿泊券(平休日1泊2食付)《京町屋ツイン》[ 京都 嵐山 和のホテル 大湯屋と5つの貸切湯屋 湯めぐり ホテル ペア 宿泊券 人気 おすすめ ホテル 宿泊 旅行 観光 グルメ ふるさと納税 ]

京都府京都市

【京都 嵐山温泉 花伝抄】ホテルペア宿泊券(平休日1泊2食付)《京町屋ツイン》[ 京都 嵐山 和のホテル 大湯屋と5つの貸切湯屋 湯めぐり ホテル ペア 宿泊券 人気 おすすめ ホテル 宿泊 旅行 観光 グルメ ふるさと納税 ]

185,000円

在庫: あり

ふるさと納税のお礼の品です。
京都 嵐山温泉 花伝抄の宿泊に利用いただけます。

詳しく見る

3. HOTEL THE MITSUI KYOTO

京都の中心部に位置する、歴史と伝統を感じられるホテル「HOTEL THE MITSUI KYOTO」。
かつて三井家北家住宅があった場所に建てられ、当時の面影を残す工夫が随所にちりばめられています。

客室は全室スイート仕様で、広々とした空間と洗練されたインテリアが特徴。
京都の街並みや二条城の景色を望む客室もあり、特別な滞在を楽しめるのも嬉しいポイントです。

地下に湧く温泉が楽しめる「サーマルスプリングSPA」で特別な時間をお過ごしください。

HOTEL THE MITSUI KYOTO

住所:〒604-0051 京都府京都市中京区油小路通二条下る二条油小路町284
チェックイン/チェックアウト:15:00/12:00
アクセス:京都市営地下鉄東西線 二条城前駅から徒歩約3分
駐車場の有無:23台(有料)

※2024年10月3日時点の情報です。

【HOTEL THE MITSUI KYOTO】イタリア料理 FORNI ディナーコース ペアお食事券 | 京都 二条城 人気ホテル 食事券[ フォルニ イタリアン ディナー コース料理 食事券 2人 美食 グルメ 人気 おすすめ 記念 お祝い ホテル 旅行 観光 食事 ふるさと納税 ]

京都府京都市

【HOTEL THE MITSUI KYOTO】イタリア料理 FORNI ディナーコース ペアお食事券 | 京都 二条城 人気ホテル 食事券[ フォルニ イタリアン ディナー コース料理 食事券 2人 美食 グルメ 人気 おすすめ 記念 お祝い ホテル 旅行 観光 食事 ふるさと納税 ]

100,000円

在庫: あり

ふるさと納税のお礼の品です。
HOTEL THE MITSUI KYOTOのイタリア料理「FORNI(フォルニ)」のディナーコースに利用いただけます。

詳しく見る

4. アマン京都

静寂に包まれた森の中にたたずむラグジュアリーリゾートホテル「アマン京都」。

自然と一体化した洗練された空間が特徴です。独立型の客室は広々とした印象で、窓からは四季折々の美しい景色が楽しめます。

アマンスパでゆったりとした時間が過ごせるのも魅力の1つです。スパ施設には、天然温泉を使用した露天風呂やマッサージなどのメニューが用意されています。

アマン京都

住所:〒603-8458 京都府京都市北区大北山鷲峯町1
チェックイン/チェックアウト:15:00/12:00
アクセス:JR京都駅から車で約30分
駐車場の有無:13台(有料)

※2024年10月3日時点の情報です。

【アマン京都】ホテル宿泊ギフト券 30万円(ホテルの宿泊に利用可)[ 京都 鷹峯 隠れ家 非日常 別世界 ホテル 宿泊 ギフト券 割引券 割引 チケット 宿泊券 人気 おすすめ ホテル 宿泊 旅行 観光 グルメ ふるさと納税 ]

京都府京都市

【アマン京都】ホテル宿泊ギフト券 30万円(ホテルの宿泊に利用可)[ 京都 鷹峯 隠れ家 非日常 別世界 ホテル 宿泊 ギフト券 割引券 割引 チケット 宿泊券 人気 おすすめ ホテル 宿泊 旅行 観光 グルメ ふるさと納税 ]

1,000,000円

在庫: あり

ふるさと納税のお礼の品です。
アマン京都の宿泊に利用いただけます。

詳しく見る

5. 翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都

京都の奥座敷、嵐山の自然に囲まれた、絶景ロケーションを誇る「翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都」。
日本庭園や和風の建物が楽しめるホテルです。

レストランでは京都の食材を活かした創作料理が楽しめます。
露天風呂付きの客室のほか、宿泊者限定のプライベートスパもあるため、落ち着いた時間が過ごせるのも魅力の1つです。

翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都

住所:〒616-8385 京都府京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町12
チェックイン/チェックアウト:15:00/12:00
アクセス:京福電鉄嵐山本線 嵐山駅から徒歩約6分
駐車場の有無:9台(有料)

※2024年10月3日時点の情報です。

【京都市】JTBふるさと旅行クーポン(Eメール発行)(30,000円分)[ 京都 旅行券 クーポン JTB 旅行クーポン Eメール発行 クーポン 旅行 ギフト 宿泊券 ホテル 旅館 宿泊 観光 グルメ 人気 おすすめ ふるさと納税 ]

京都府京都市

【京都市】JTBふるさと旅行クーポン(Eメール発行)(30,000円分)[ 京都 旅行券 クーポン JTB 旅行クーポン Eメール発行 クーポン 旅行 ギフト 宿泊券 ホテル 旅館 宿泊 観光 グルメ 人気 おすすめ ふるさと納税 ]

100,000円

在庫: あり

ふるさと納税のお礼の品です。
翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都の宿泊に利用いただけます。

感想( 5)

詳しく見る

6. 天然温泉 蓮花の湯 御宿 野乃 京都七条

画像の出典・提供元:天然温泉 蓮花の湯 御宿 野乃 京都七条

JR京都駅から徒歩約7分の好立地にある「天然温泉 蓮花の湯 御宿 野乃 京都七条」。
天然温泉大浴場の「蓮花の湯」は浴槽の種類が豊富で、湯めぐりを楽しめるのが大きな特徴です。

内湯や壺湯、岩風呂、打たせ湯をはじめ、階段を上がった2階には少し暗い空間で温泉に浸かれる”瞑想の湯”があります。
ぬるめの温度なので、長時間じっくり浸かりたい方におすすめの温泉となっております。

画像の出典・提供元:天然温泉 蓮花の湯 御宿 野乃 京都七条

館内は畳敷きで温もりが感じられる落ち着いた空間。客室ではゆったりとくつろぎの時間を過ごしましょう。
部屋の種類はシングルからファミリー、ユニバーサルルームまで幅広いラインナップになっています。

食事にもこだわりがあり、京都名物の湯葉を使った「湯葉海鮮丼」は看板メニューの1つ。朝食は和洋バイキング式で、多種多様に並んだ小鉢の数々に心弾むこと間違いなしです。

天然温泉 蓮花の湯 御宿 野乃 京都七条

住所:〒600-8146 京都府京都市下京区材木町491番地
チェックイン/チェックアウト:15:00/11:00
アクセス:JR京都駅から徒歩約7分
駐車場の有無:1泊2,000円(税込)※要予約

※2024年10月3日時点の情報です。

【京都市】JTBふるさと旅行クーポン(Eメール発行)(30,000円分)[ 京都 旅行券 クーポン JTB 旅行クーポン Eメール発行 クーポン 旅行 ギフト 宿泊券 ホテル 旅館 宿泊 観光 グルメ 人気 おすすめ ふるさと納税 ]

京都府京都市

【京都市】JTBふるさと旅行クーポン(Eメール発行)(30,000円分)[ 京都 旅行券 クーポン JTB 旅行クーポン Eメール発行 クーポン 旅行 ギフト 宿泊券 ホテル 旅館 宿泊 観光 グルメ 人気 おすすめ ふるさと納税 ]

100,000円

在庫: あり

ふるさと納税のお礼の品です。
天然温泉 蓮花の湯 御宿 野乃 京都七条の宿泊に利用いただけます。

感想( 5)

詳しく見る

7. 里山の休日 京都・烟河

オールインクルーシブ型ホテルの「里山の休日 京都・烟河」は、ウェルカムサービスから食事、アクティビティなど8つのサービスを追加料金なしで楽しめるのが大きな魅力。

開放感あふれる湯の花温泉の露天風呂は、朝と夜とで異なる風景を楽しめます。
プライベートな時間を満喫したいなら、温泉露天風呂付きのスイートルームの予約がおすすめです。

さらに敷地内の「里山ガーデン」には足湯があるので、ライトアップした庭園を眺めながらリラックスしたひと時を過ごしてみてください。

里山の休日 京都・烟河

住所:〒621-0251 京都府亀岡市本梅町平松泥ヶ渕1-1
チェックイン/チェックアウト:15:00/11:00
アクセス:JR亀岡駅から車で約25分 ※無料のシャトルバスあり
駐車場の有無:100台(無料)

※2024年10月3日時点の情報です。

宿泊券 温泉 京都 【湯の花温泉 里山の休日 京都・烟河】ペア 1泊2食付 (露天風呂付 客室・夕食 石窯創作料理・朝食 和洋ビュッフェ)≪京都 旅行 温泉 旅館 ホテル 観光 トラベル チケット クーポン 旅行券 オールインクルーシブ 8つのサービス無料≫

京都府亀岡市

宿泊券 温泉 京都 【湯の花温泉 里山の休日 京都・烟河】ペア 1泊2食付 (露天風呂付 客室・夕食 石窯創作料理・朝食 和洋ビュッフェ)≪京都 旅行 温泉 旅館 ホテル 観光 トラベル チケット クーポン 旅行券 オールインクルーシブ 8つのサービス無料≫

190,000円

在庫: あり

ふるさと納税のお礼の品です。
里山の休日 京都・烟河の宿泊に利用いただけます。

詳しく見る

8. 文珠荘

天橋立の目の前に位置する「文珠荘」。
大人数で泊まれる露天風呂付きの特別室をはじめ、天橋立運河や松並木眼下に望めるテラス付きの和洋室、日本情緒溢れる”純”和風の客室など好みに合った部屋を選べます。

大浴場は2023年4月にリニューアル。大浴場エリアと露天風呂エリアを拡大しただけではなく、サウナも設置されました。

四季折々の景色や空気を体全体で感じながら、肌を優しく包み込むような温泉をお楽しみください。

文珠荘

住所:〒626-0001 京都府宮津市文珠510
チェックイン/チェックアウト:15:00/11:00(※特別室は14:00/11:00)
アクセス:天橋立駅から徒歩約4分
駐車場の有無:30台(無料)

※2024年10月3日時点の情報です。

和のリゾート 文珠荘 全プランに使える宿泊クーポン券(30,000円分)天橋立 旅館 温泉 和風 宿泊券 観光 旅行 京都 宮津市 myz00 myz11 myz15

京都府宮津市

和のリゾート 文珠荘 全プランに使える宿泊クーポン券(30,000円分)天橋立 旅館 温泉 和風 宿泊券 観光 旅行 京都 宮津市 myz00 myz11 myz15

100,000円

在庫: あり

ふるさと納税のお礼の品です。
文珠荘の宿泊に利用いただけます。

詳しく見る

京都の温泉ホテルに関するよくあるFAQ

画像の出典・提供元:PIXTA

ここからは京都の温泉旅館に関するよくある質問をまとめています。

・秘湯温泉とは何ですか?
・京都にはどんな温泉がありますか?
・温泉旅館とはどういう意味ですか?

温泉について詳しく知りたい方は参考にしてください。

秘湯温泉とは何ですか?

秘湯温泉とは、一般的にアクセスが困難で、観光客があまり訪れない温泉を指します。秘湯温泉は、自然が豊かな山奥や離島などに多く存在し、手つかずの自然と静寂の中で温泉を楽しめるのが特徴です。

秘湯温泉に行く際には、事前にしっかりと準備してから行きましょう。

京都にはどんな温泉がありますか?

京都の有名な温泉地は以下のとおりです。

・嵐山温泉
・るり渓温泉
・久美浜温泉
・夕日ヶ浦温泉
・天橋立温泉
・湯らゆら温泉
・湯ノ花温泉
・宮津温泉
・浅茂川浦島温泉

京都観光の際には、天然温泉がある施設でゆったりとした時間を過ごしましょう。

温泉旅館とはどういう意味ですか?

温泉旅館とは、温泉地に立地する旅館を指します。日本の伝統文化を体験できる場所で、温泉だけではなく、美味しい食事を堪能できるのが特徴です。

基本的には天然温泉が引いてある施設を指しますが、温泉ではない施設もあるので、気になる方は施設にチェックしてから泊まりましょう。

チョイストラベルで京都の温泉を楽しもう!

京都だけではなく、沖縄や箱根・北海道まで全国各地ふるさと納税で旅行ができることをご存知ですか?

チョイストラベルなら、本記事で紹介したお礼の品の他にも、ふるさとチョイスのお礼の品から厳選された旅行・体験が探せます。

  • 旅行・体験型ふるさと納税に特化した専門サイト チョイストラベル

京都の温泉があるホテルで静かなひとときを過ごそう!

画像の出典・提供元:PIXTA

本記事では京都で温泉が楽しめるホテル・旅館を紹介しました。京都には天然温泉が楽しめるホテルや旅館が多くあります。ふるさと納税を活用して宿泊できるホテルも多く、おすすめの旅行先です。本記事を参考に京都で静かなひとときを過ごしてください。

※「トラベルガイド」では旅行・おでかけ情報をお届けしています。紹介しているホテルや旅館・観光スポットは、一部、ふるさと納税のお礼の品がご利用いただけない場合がございます。